The Irving, situated just off the lobby at the Lenox Hotel, has an extensive whiskey selection, wines by the glass and craft cocktails, plus a menu of casual, shareable plates and pizzas.