Tina Blake barely existed in the “Carrie” film, but in Mike Flanagan’s Prime Video series she became the show’s best-dressed ...