Hong Kong police are investigating social media videos that appear to show a dog trapped inside a running washing machine.