The ChatGPT maker is teaming with Oracle and SoftBank on the facilities, at an expected cost of more than $300 billion.