You don't need a haunted house to make a photograph feel haunted. That's the lesson buried inside Dark Tales: British Documentary Photography and the Gothic, a new exhibition opening at the Martin ...