The US business, a unit of Del Monte Pacific, said a proposed sale is “the most effective way to accelerate our turnaround”.