Reunion Week” series ends with the docs “Grey Gardens” and “The Gleaners and I,” Cambridge’s Frederick Wiseman looks at Boston and the Somerville Theatre brings in “Paprika” and the Nazi-stomping ...