Michael Espindola, 18, who allegedly was armed with the rifle, faces two counts of aggravated assault on a public servant, El ...