A cancellation, or even a delay of hours rather than minutes could trigger the obligation for an airline to provide a hotel ...