A Bologna fan held aloft a tattered red and blue scarf. Stitched into it were the lyrics of a song. Si muove la citta — The ...