A small hands-on training program is spotlighting a promising career track for high school students to land high-paying trade jobs. Here’s how.