We consulted three men’s fashion experts and wardrobe stylists on the best men’s dress shirts for any occasion.

Growing up on the south side of Chicago, the Rev. Dr. Howard-John Wesley was given the message early on: What one wore as a ...