For years, brothers Noam and Omaar Yemini wondered how to bring their Little Haiti restaurant Naomi's Garden to a wider audience.