With intentional food pairings and thoughtful selection, cereal can be a part of a blood sugar-friendly diet.