Wintersköl, Aspen’s annual “toast to winter,” returned with a full day of festivities on Saturday at Wagner Park.