County officials agreed to transfer some funding to enable the prosecutor’s office to hire a graduate legal intern who could potentially go on to become a deputy prosecutor.