Hoodah, a 15-foot-tall wooden troll, and Kosmo, a 20-foot steel Kosmoceratops, now sit on the city’s west side as a whimsical touch to the Granary district.