Their name means ‘airplane’ in Thai; the bandmates initially bonded over a shared love of Afghan instruments; their 2018 ...