With his boundless, chaotic energy, he was able to, in just under two minutes, create more earned, clever humor about the sport than the clunky golf dramedy series “Stick” does across ten episodes.