While the seventy-year-ago 300 SL had a three-liter straight six, this computer-dwelling Mercedes grunts in V8-big-block octaves. And why not? Petrolheads go head over (w)heels for a WWII fighter ...