In Wisconsin and eight other states, pets can (sort of) officiate weddings. Here's how.