The union has filed a grievance against the Yukon government, saying the territory has breached a collective agreement with its workers and failed to follow the Workers' Safety and Compensation ...