In a species of swordtail fish, Xiphophorus cortezi, the oncogene Xmrk also causes a dark pattern on male fish's tail fin that females in two out of three populations studied found attractive.