Several restaurants in Evanston feature seasonal concoctions, ranging from holiday-themed pancakes to winter-flavored lattes. Colectivo Coffee, a Milwaukee-based coffee chain on Church Street ...