Waiting for the next Tube train to appear on the information board — if the station has one — is ... annoyed with the departure boards at Stepney Green while was studying for a PhD.