On the surprisingly robust men’s side, there’s a healthy mix of chains, bracelets, rings, and charms in materials like stainless steel and 14 ... everyday jewelry with an artistic edge.