Everyone has a dance partner at the Royal Palace Ballroom, where the music always has an old-school spin. The dance hall at 3506 S.W. Military Drive is a revered South Side spot, where elders — ...