Flatiron Books announced Wednesday that “Careless ... to get the company to monitor hate speech and misinformation on social media. She will add everything from “shocking accounts of workplace ...