Christened Shein’s “fast fashion mastermind,” Xu has a background ... cozy fishermen sweaters and chunky cardigans, and ...