A road trip goes spectacularly sour in this playfully dark adaptation of an epic 148-tweet Twitter thread by A’Ziah “Zola ... “Zola” explodes off the screen in a burst of emoji confetti.