Tower of God director Takashi Sano takes on the behemoth of Rick and Morty and reinterprets its ... and intricate backgrounds—the dialogue sounds akin to a localized English anime dub screenplay.