The U.S publishers hated the title of A.B. Yehoshua’s latest book “The Mission of the Human Resources Manager.” It was, they argued, better suited to a personnel manual than the work of one of ...