Rent-to-own deals are nothing new. These transactions, in which a portion of the buyer’s monthly rent payment is ultimately applied toward a down payment, traditionally have been used by home ...