A Democratic state auditor is taking Massachusetts legislative leaders, including members of her own party, to court after uncovering nearly $12 million in alleged fraud in public assistance programs, ...