Turning the pages of a manuscript copy of the Maʿrifetnāme, an 18 th-century encyclopedia authored by the Ottoman scholar and Sufi poet İbrāhīm Ḥaḳḳī Efendi, can lead readers to seventh heaven and the ...
“You are [Turkish state] banning people to learn their mother language. You are saying that there won’t be education in mother language. Then you are saying that children can’t read gravestone in ...
ISTANBUL (Reuters) - President Tayyip Erdogan stirred fierce criticism on Tuesday with plans to make lessons in Ottoman Turkish mandatory in high schools, prompting one opposition politician to ...
Whereas TRANSLAPT’s other sub-projects investigate the role of translation within a particular genre of Ottoman Turkish literature, this sub-project focuses on the role of translation within the ...
With: Key to the Ottoman-Turkish conversational-grammar / by V.H. Hagopian. London : Julius Groos 1908.
The Syriac-script, trilingual (Syriac-Arabic-Turkish) biweekly Leshono d'Umtho, or Tongue of the Nation. Beirut, 1928. (British Library) For those who have learnt foreign languages, the presence of a ...