“The Midnight Library” by Kazuno Kohara opens with these lines: “Once there was a library that opened only at night. A little librarian worked there with her three assistant owls.

Major spoilers for “The Midnight Library” are ahead. Over the past year-and-a-half, as the coronavirus pandemic drop-kicked plans and routines somewhere far, far away, I’ve had a recurring ...