“Yacht Rock: A Dockumentary,” currently streaming on Max, ... from being a kid and my parents playing it when they had their company of friends over,” Warren G once said of the McDonald tune.