A Japanese restaurateur elevates the plain and homely rice ball, or onigiri, into gourmet fare at a Tokyo restaurant where people line up for hours to get one of nine seats. Japanese cooking ...