It’s not too surprising that Wiress’ death was glossed down (pardon the pun) in the movie, as the Catching Fire movie and book ... think that shooting a death scene would be awkward.
Alan Ritchson has explained why his character's death in The Hunger Games: Catching Fire left him looking "like ... which is how he played the scene. "I took an arrow to the face.