Some private educational institutions have established ties to corrupt tycoons and crime-linked entities, while the public system is reliant on philanthropy – often from those very same sources.