TL;DR: After four years, Apple AirPods Max headphones stopped working despite multiple resets and troubleshooting. Surprisingly, placing them in the freezer for 15 minutes revived their functionality, ...