The deal is one of many big-ticket purchases in the cybersecurity industry in recent years as companies race to keep up with attackers using AI and ML tools.