If you just want to stick with letters and regular keyboard symbols, then go upstairs at the start of a playthrough and press 'E' at the suit station near the beds to change your face in Content ...