To these eyes, the present-day Sportster S is one of the most muscular-looking motorcycles in Harley-Davidson’s portfolio. That trait, however, only applies when compared to factory-brewed ...