He approached Kara Walker, an American artist celebrated for prints and silhouettes which ... a bold cut-paper artwork of the writer’s face in profile. “I’m no portraitist,” she said.