New Hampshire’s energy officials are asking the state’s Supreme Court to review a decision by utility regulators that raised rates for Eversource customers last summer.