Tesla’s Cybercab promises to revolutionize transportation, but legal and safety challenges present major roadblocks. Current NHTSA exemptions cap deployment at 2,500 vehicles per year for models ...