Raising Cane’s knows how to get people’s attention — whether it is featuring seats that look like Texas toast or selling its signature sauce by the liter, and partnering with celebrities like Post ...