Mr. Tamarkin says he uses pricey steel casement windows as opposed to aluminum because the mullions are slim (“I don’t like fat-mullioned windows,” he says) and because the metal shows ...