This baked Pierogi Casserole recipe is a super easy weeknight meal. Made with convenient frozen pierogi, sausage, and a creamy cheese sauce, this dish is the ultimate comfort food.